参加申込書(ポ)Formulário de Inscrição (português)

Salão Multicultural de Apoio à Criação dos Filhos em 4 eventos

 

4º Evento “Vamos fazer uma pinhata de Natal! ”

Vamos decorar uma pinhata de Natal! Depois de pronta, quebrá-la para ganhar os doces!

Data: 24 (domingo) de dezembro de 2023

Horário: 1ª Sessão 10h15, 2ª Sessão 11h15

Duração: 30 minutos

Local: LivR TOGO, a Janela Municipal (1º andar do LaLaport Aichi Togo)

Público alvo: Pais e filhos em idade pré-escolar (irmãos (ãs) do Ensino Fundamental também podem participar!)

Capacidade: 10 grupos / sessão

Custo: Gratuito

 

Contato para informações:e-mail: tgo-kikaku@town.aichi-togo.lg.jp

 

No dia do evento, a participação sem inscrição prévia poderá ser permitida caso alguém cancele a inscrição.

 

Preencha em caracteres japoneses ou alfabeto.

 

参加申込書(ポ)Formulário de Inscrição (português)の表組みです。
Em qual evento você deseja participar?
4º Evento “Vamos fazer uma pinhata de Natal! ” Dia 24 (domingo) de dezembro
(入力必須)


Nome (do adulto) なまえ(おとな)
Preenchimento obrigatório
(入力必須)
Endereço de e-mail メールアドレス
Preenchimento obrigatório
(入力必須)
Onde você mora? どこに住んでいますか?
Preenchimento obrigatório
(入力必須)


Número de participantes (adultos + crianças) さんかにんずう(おとな+こども)
Preenchimento obrigatório
(入力必須)




Qual é o idioma dos pais?(おやのことば)
Preenchimento obrigatório
(入力必須)







Nome da criança こどものなまえ
Preenchimento obrigatório
(入力必須)
Idade da criança こどものとし
(入力必須)
Que idioma(s) a criança fala? こどものことば
(入力必須)







Nome da criança こどものなまえ
No caso de irmãos, preencha aqui também.
Idade da criança こどものとし
Que idioma(s) a criança fala? こどものことば







Nome da criança こどものなまえ
No caso de irmãos, preencha aqui também.
Idade da criança こどものとし
Que idioma(s) a criança fala? こどものことば







Concordo que as imagens do Salão de Apoio à Criação dos Filhos sejam publicadas e exibidas nos informativos, homepages e redes sociais oficiais da Cidade de Togo e Instituto Ryujo (Universidade Feminina Ryujo de Nagoya e Faculdade de Curta Duração Ryujo de Nagoya), bem como em outros meios de comunicação de massa.多文化子育てサロンでの様子について、東郷町、柳城学院(名古屋柳城女子大学・名古屋柳城短期大学)の広報紙、ホームページ、公式SNSやマスコミなどに記載・放映することについて承諾します。
Preenchimento obrigatório
(入力必須)